You are here

Other News

Leave blank for all. Otherwise, the first selected term will be the default instead of "Any".

Les Médicis: Maîtres de Florence arrive aujourd'hui sur SFR Play

Translate Title: 
The Medici: Masters in Florence coming today on SFR Play
French
Snippet: 
... deux séries télévisées tout de même), c'est auprès de la Maison des Medicis que l'on retourne dans l'Italie du XIVe siècle avec Les Médicis: Maîtres ...
Translate Snippet: 
... two serials anyway), it's from the House of Medici that you return in the Italy of the 14th century with the Medici: Masters...
Body: 
Après la famille Borgia (qui a eu le droit à deux séries télévisées tout de même), c’est auprès de la Maison des Medicis que l’on retourne dans l’Italie du XIVe siècle avec Les Médicis: Maîtres de Florence. --> Co-produite par Lux Vide et Big Light Productions avec Wild Bunch en charge de la distribution internationale, cette série nous raconte l’ascension de la célèbre maison de Medici, une famille patricienne de Florence, des débuts de commerçants aux banquiers qui ont révolutionné la culture italienne. Le casting réunit Richard Madden (Game of Thrones) dans la peau de Cosimo il Vecchio (1389-1464) ou Cosme l’Ancien, tandis que Dustin Hoffman sera son père, Giovanni de’ Medici, qui était le fondateur de la puissante dynastie. Annabel S...
Translate Body: 
After the Borgia family (who had the right to two television anyway), it's from the House of Medici that you return in the Italy of the 14th century with the Medici: Masters of Florence. --> Co-produced by Lux vacuum and Big Light Productions with Wild Bunch in charge of international distribution, this series tells us about the rise of the famous House of Medici, a patrician family of Florence, beginnings of traders to the bankers who have revolutionized the Italian culture. The cast meets Richard Madden (Game of Thrones) into the skin of Cosimo he Vecchio (1389-1464) or the old Cosme, while Dustin Hoffman will be his father, Giovanni of ' Medici, who was the founder of the powerful dynasty. Annabel S...
Link to Story: 

Byzantium or Medieval Greece?

English
Snippet: 
... this short history is, as he says, “a straightforward and sober account” unfolding in the context of European and Middle Eastern Middle Ages.
Body: 
I received my master's degree in "Byzantine" history and during my studies I never questioned the legitimacy of "Byzantine" in describing or distorting the history of the Greeks after their forced conversion to Christianity in the fourth century of our era. Greece had been a Roman province since 146 BCE. Emperor Constantine, for reasons unfathomable to this day, dumped the many gods Greco-Roman civilization for the one Jewish-Christian god. He triggered that civilization earthquake in his new capital, Constantinople, now Istanbul. But neither Constantine, later emperors, nor Christian Greeks and Christian Romans would imagine their empire was Byzantium or that they were Byzantines. They considered themselves Roman. I prefer Medieval Gree...
Link to Story: 

Musik an der Goldenen Straße

Translate Title: 
Music on the golden road
German
Snippet: 
In "Sed Vivam" haben sich zehn Musiker vereint, deren Liebe zur Musik des Mittelalters und der Renaissance deutlich wird. Es sind Spezialisten für ...
Translate Snippet: 
In ' sed Vivam "itself have United ten musicians, whose Liebe is seen on the music of the middle ages and the Renaissance. There are specialists for...
Body: 
Kaiser Karl IV. wäre heuer 700 Jahre alt geworden. Grund genug, um seine Bedeutung und seine Rolle gerade für die Herzogstadt im Jubiläumsjahr zu würdigen und in Erinnerung zu bringen. Ein denkwürdiges Konzert half da mit.Die Kulturwerkstatt hat zu diesem Jubiläumsjahr ein interessantes, aufschlussreiches Programm aufgelegt. Und etwas ganz Besonderes war dabei die Veranstaltung im Gotischen Rathaus. "Musik entlang der Goldenen Straße" lautete der Titel dieses Konzertes, bei dem nicht nur das bekannte Ensemble "Sed vivam" mit Musik aus Mittelalter und Renaissance zu hören war, sondern in dem sich auch Sophie von Bayern, dargestellt von der Regensburger Schauspielerin Eva Sixt, die Ehre gab. Schwiegertochter Sophie Sophie von Bayern als 2....
Translate Body: 
Emperor Charles IV. would have been this year 700 years old. Reason enough to appreciate its importance and its role for the Duke City in the anniversary year and to bring into memory. A memorable concert helped there. The cultural workshop has launched an interesting, instructive program for this anniversary year. And the event in the Gothic town hall was something very special. "Music along the golden road" was the title of the concert, in which not only the well-known ensemble was heard "Sed vivam" with music from the middle ages and Renaissance, but where also Sophie of Bavaria, represented by the Regensburg actress Eva Sixt, the honor was. Daughter-in-law Sophie Sophie of Bavaria as a 2...
Link to Story: 

Mittelalterliche Musik in Herzogenaurach

Translate Title: 
Medieval music in Herzogenaurach, Germany
German
Snippet: 
Viele der verwandten Instrumente seien im Mittelalter zum Beispiel aus Kreuzzügen mitgebracht worden, erklärt Leiter Wolfgang Spindler, der ...
Translate Snippet: 
Many related instruments were placed with in the middle ages such as the Crusades, Director Wolfgang Spindler explains...
Body: 
Zeitreise mit der Capella Antiqua Bambergensis - vor 3 Stunden HERZOGENAURACH - Ob Sackpfeifen, Platerspiel, Schlüsselfiedel, Drehleiter, Flöten oder diverses Schlagwerk: Die Capella Antiqua Bambergensis hatte bei ihrem Konzert in der Stadtpfarrkirche viele historische Instrumente vorgetragen. '); } Die Capella Antiqua Bambergensis hatte bei ihrem Konzert in der Herzogenauracher Stadtpfarrkirche viele historische Instrumente mitgebracht. Andreas Spindler spielt hier auf einer historischen Flöte. © Foto: Max Danhauser Die Capella Antiqua Bambergensis hatte bei ihrem Konzert in der Herzogenauracher Stadtpfarrkirche viele historische Instrumente mitgebracht. Andreas Spindler spielt hier auf einer historischen Flöte. Foto: Foto: Max Danhause...
Translate Body: 
Time travel with the Capella Antiqua Bambergensis - before 3 hours HERZOGENAURACH - bladder, key fiddle, turntable ladder, flutes, bagpipes, miscellaneous percussion: the Capella Antiqua Bambergensis had argued at her concert in the parish church of many historical instruments. '); } The Capella Antiqua Bambergensis had brought along many historical instruments at their concert in the Herzogenaurach town church. Andreas Spindler plays here on a historical flute. © Photo: Max Danhauser the Capella Antiqua Bambergensis had brought along many historical instruments at their concert in the Herzogenaurach town church. Andreas Spindler plays here on a historical flute. Photo: Photo: Max Danhause...
Link to Story: 

Pläne für Kloster Nienburg: Ein Abt, eine Brauerei und Mittelalter für Kinder

Translate Title: 
Plans for Nienburg Abbey: Abbot, a brewery, and middle ages for kids
German
Snippet: 
Als eines der Highlight ist die Schaffung einer mittelalterlichen Erlebnis- und Interaktionswelt vorgesehen. Kinder sollen etwas über die alte Zeit lernen ...
Translate Snippet: 
The creation of a medieval experience and interaction world is intended as one of the highlight. Children should learn about the old time...
Body: 
Nienburg - Derzeit ist es noch Zukunftsmusik. Doch innerhalb der nächsten 10 bis 15 Jahre ist es durchaus eine Option, die sich für das Kloster eröffnet. Der Stadt liegt eine Konzeption vor, die von Thomas Kirchhoff entwickelt worden ist und die sich mit dem einstigen historisch wichtigen Punkt in Nienburg auseinandersetzt. Es ist also nicht nur der Landesheimatbund, der über Partner versucht, dem Kloster Leben einzuhauchen. Es gibt andere Interessenten, die hier Potenzial sehen. Das Kloster hat auch den Hallenser Kirchhoff in seinen Bann gezogen. Zumindest strebt der Geschäftsführer des touristischen Unternehmens „Romanesque Cruises“ an, mit seiner Idee einen Teil des Kloster zu nutzen. Das Unternehmen ist Veranstalter von „Thietmars Fl...
Translate Body: 
Nienburg - currently it's still pie in the sky. But within the next 10 to 15 years it is quite an option that opens for the monastery. A conception is the city, which has been developed by Thomas Kirchhoff and which deals with the former historically important point in Nienburg. It is not only the country home to federal partners attempting to breathe life into the monastery. There are other buyers who see potential here. The monastery has been also the Halle Kirchhoff in his spell. At least, the Managing Director of the tourist company "Romanesque Cruises" strives to use part of the monastery with his idea. The company is the organizer of "Thietmar FL...
Link to Story: 

Vortragsreihe: „Archäologie im Land Brandenburg“

Translate Title: 
Lecture series: "archaeology in the land of Brandenburg"
German
Snippet: 
Zum Thema "Landwirtschaft und Siedlungsdynamik im Mittelalter im Land Brandenburg aus botanischer Sicht" referiert am 2. November Dr. Susanne ...
Translate Snippet: 
The theme "Agriculture and settlement dynamics of the middle ages in the State of Brandenburg, from a botanical perspective", Dr. Susanne expounds on November 2...
Body: 
URL: http://www.meetingpoint-brandenburg.de/neuigkeiten/artikel/28097-Vortragsreihe_Archaeologie_im_Land_Brandenburg Vortragsreihe: „Archäologie im Land Brandenburg“ Druckansicht Landesmuseum Erstellt: 25.10.2016 / 16:40 von grg Zum Thema "Landwirtschaft und Siedlungsdynamik im Mittelalter im Land Brandenburg aus botanischer Sicht" referiert am 2. November Dr. Susanne Jahns (BLDAM) im Archäologischen Landesmuseum im Pauli-Kloster. Zahlreiche botanische Untersuchungen zeigen Landwirtschaft und Siedlungstätigkeit der mittelalterlichen Bevölkerung in verschiedenen Landschaften Brandenburgs. Während der Völkerwanderungszeit (375 – 600 n. Chr.) hatte sich der Wald den größten Teil der früheren Wirtschaftsflächen zurückerobert. Dies endete mit...
Translate Body: 
URL: http://www.meetingpoint-brandenburg.de/neuigkeiten/artikel/28097-Vortragsreihe_Archaeologie_im_Land_Brandenburg lecture series: "Archaeology in the land of Brandenburg" PrintView Landesmuseum created: 25.10.2016 / 16:40 by grg on the theme "Agriculture and settlement dynamics of the middle ages in the State of Brandenburg, from a botanical perspective" gives a lecture on November 2, Dr. Susanne Jahns (BLDAM) at the archaeological National Museum in the monastery of Pauli. Numerous botanical studies show agriculture and settlement activity of the medieval population in various landscapes of Brandenburg. The forest most of the former business areas was recaptured during the migration period (375 - 600 ad). That ended with...
Link to Story: 

Musik an der Goldenen Straße

Translate Title: 
Music on the golden road
English
Snippet: 
Ob zum Beispiel "Unde gaudent angeli" in tollem Sound mit Bläsern oder "Poche partir" (14. Jahrhundert), in dem Hans Dieter Zanke mit seiner klug ...
Translate Snippet: 
If for example "Unde gaudent angeli" in sound with horns or "Poche partir" (14th century), in the Hans Dieter z with his wise...
Body: 
Kaiser Karl IV. wäre heuer 700 Jahre alt geworden. Grund genug, um seine Bedeutung und seine Rolle gerade für die Herzogstadt im Jubiläumsjahr zu würdigen und in Erinnerung zu bringen. Ein denkwürdiges Konzert half da mit.Die Kulturwerkstatt hat zu diesem Jubiläumsjahr ein interessantes, aufschlussreiches Programm aufgelegt. Und etwas ganz Besonderes war dabei die Veranstaltung im Gotischen Rathaus. "Musik entlang der Goldenen Straße" lautete der Titel dieses Konzertes, bei dem nicht nur das bekannte Ensemble "Sed vivam" mit Musik aus Mittelalter und Renaissance zu hören war, sondern in dem sich auch Sophie von Bayern, dargestellt von der Regensburger Schauspielerin Eva Sixt, die Ehre gab. Schwiegertochter Sophie Sophie von Bayern als 2....
Translate Body: 
Emperor Charles IV. would have been this year 700 years old. Reason enough to appreciate its importance and its role for the Duke City in the anniversary year and to bring into memory. A memorable concert helped there. The cultural workshop has launched an interesting, instructive program for this anniversary year. And the event in the Gothic town hall was something very special. "Music along the golden road" was the title of the concert, in which not only the well-known ensemble was heard "Sed vivam" with music from the middle ages and Renaissance, but where also Sophie of Bavaria, represented by the Regensburg actress Eva Sixt, the honor was. Daughter-in-law Sophie Sophie of Bavaria as a 2...
Link to Story: 

Mittelalterliche Musik in Herzogenaurach

Translate Title: 
Medieval music in Herzogenaurach, Germany
German
Snippet: 
Aus dem 12. bis 14. Jahrhundert stammen ihre Werke, die sie am Sonntag in Herzogenaurach vortrugen. Es finden sich anonyme Werke wieder, wie ...
Translate Snippet: 
Their works, who wore them on Sunday in Herzogenaurach, Germany date from the 12th to the 14th century. Anonymous works reflected it, how...
Body: 
Zeitreise mit der Capella Antiqua Bambergensis - vor 2 Stunden HERZOGENAURACH - Ob Sackpfeifen, Platerspiel, Schlüsselfiedel, Drehleiter, Flöten oder diverses Schlagwerk: Die Capella Antiqua Bambergensis hatte bei ihrem Konzert in der Stadtpfarrkirche viele historische Instrumente vorgetragen. '); } Die Capella Antiqua Bambergensis hatte bei ihrem Konzert in der Herzogenauracher Stadtpfarrkirche viele historische Instrumente mitgebracht. Andreas Spindler spielt hier auf einer historischen Flöte. © Foto: Max Danhauser Die Capella Antiqua Bambergensis hatte bei ihrem Konzert in der Herzogenauracher Stadtpfarrkirche viele historische Instrumente mitgebracht. Andreas Spindler spielt hier auf einer historischen Flöte. Foto: Foto: Max Danhause...
Translate Body: 
Time travel with the Capella Antiqua Bambergensis - before 2 hours HERZOGENAURACH - bladder, key fiddle, turntable ladder, flutes, bagpipes, miscellaneous percussion: the Capella Antiqua Bambergensis had argued at her concert in the parish church of many historical instruments. '); } The Capella Antiqua Bambergensis had brought along many historical instruments at their concert in the Herzogenaurach town church. Andreas Spindler plays here on a historical flute. © Photo: Max Danhauser the Capella Antiqua Bambergensis had brought along many historical instruments at their concert in the Herzogenaurach town church. Andreas Spindler plays here on a historical flute. Photo: Photo: Max Danhause...
Link to Story: 

Grabungen in Dessau: Jahrhunderte alter Lehmboden kommt ins Museum

Translate Title: 
Excavations in Dessau: centuries old clay soil comes to the Museum
German
Snippet: 
Vor der Stadt wurden im 14. Jahrhundert Wälder abgeholzt. Es gab auch erste Eindeichungen als Schutz vor möglichen Hochwassern. „Solche ...
Translate Snippet: 
Outside of town, forests were cut down in the 14th century. There were also first Impolderings as a protection against possible floods. "Such...
Body: 
Dessau - Dessau im Mittelalter Anfang des 14. Jahrhunderts: Wieder einmal führen Mulde und Elbe ein extremes Hochwasser, das sich über die Landschaft ergießt. Die Menschen fliehen vor der plötzlich eintretenden Flut und bringen sich in Sicherheit. Tiere retten sich auf eine Anhöhe. Die Häuser werden vom Hochwasser regelrecht verschluckt. Was blieb, fanden Mitarbeiter des Landesamtes für Archäologie und Denkmalschutz jetzt im Boden des Dessauer Stadtparks, wo bis 2019 das Bauhausmuseum stehen soll. Es ist eine Lehmschicht, die als Fußboden eines Hauses diente und mit Tierspuren übersät ist. Fundstück ist für das Dessauer Museum ein echter Glücksfall Ein Teil der 3 mal 3,5 Meter großen Lehmplatte ist nun mit Hilfe des Technischen Hilfswerk...
Translate Body: 
Dessau - Dessau in the middle ages at the beginning of the 14th century: once again, Mulde and Elbe lead an extreme flood that pours forth over the landscape. The people fleeing the sudden a flood and get to safety. Animals save themselves on a hill. The houses are literally swallowed by the flood. What remained were employees of the State Department of archaeology and heritage now in the bottom of the Dessau City Park, where the Bauhaus Museum should stand until 2019. It is a layer of clay, which served as a floor of a House and is littered with animal tracks. Fundstücke is a part of which is 3.5-metre mud plate now 3 times with the help of the technical relief organisation a real godsend for Dessauer Museum...
Link to Story: 

Kaiserpfalz: Wandmalereien waren Zeichen der Macht

Translate Title: 
Imperial Palace: wall paintings were signs of power
German
Snippet: 
Die Kaiserpfalz wurde im 14. Jahrhundert vom Bamberger Fürstbischof Lambert von Brunn gebaut, der ein enger Vertrauter von Karl IV. war.
Translate Snippet: 
The Imperial Palace was built in the 14th century by the Bamberg Bishop Lambert von Brunn, who was a close associate of Charles IV..
Body: 
Führung im Pfalzmuseum zum 700. Geburtstag von Kaiser Karl IV. - vor 10 Stunden FORCHHEIM - Eine Exkursion in verschiedene Kulturepochen: Anlässlich des 700. Geburtstages von Kaiser Karl IV. hat das Pfalzmuseum eine Sonderführung mit dem Thema „Prager Pracht im Haus der Macht“ veranstaltet. Besucher konnten Wandmalereien aus Gotik und Renaissance bestaunen und erfuhren viel über die verschiedenen Restaurierungsprozesse in der Kaiserpfalz. '); } Museumsführerin Waltraud Feis zeigte im Rahmen der Führung auch, welche Farben für die Malereien verwendet wurden, wie diese angemischt wurden und welche Maltechnik angewandt wurde. © Foto: Julian Hörndlein Museumsführerin Waltraud Feis zeigte im Rahmen der Führung auch, welche Farben für die Male...
Translate Body: 
Leadership in the Palatine Museum for the 700th birthday of Emperor Charles IV. - before 10 hours FORCHHEIM - an excursion into cultural epochs: on the occasion of the 700th anniversary of Emperor Charles IV., the Palatine Museum has organised a special tour with the theme of "Prague splendor in the House of power". Visitors could admire wall paintings of the Gothic and Renaissance, and learned a lot about the various restoration processes in the Imperial Palace. '); } Museums guide Waltraud Feis in the part of the tour also revealed what colors were used for the paintings, as these were mixed and which technique was applied. © Photo: Julian Hörndlein museums guide Waltraud FEIS in the part of the tour also revealed what colors for the times...
Link to Story: 

Pages